Sailor Moon Crystal: Mejor que en los 90’s pero igual de injusta

(Maracay, 18 de Julio. Yakuza Webzine).- Y sí, hoy terminó la primera temporada de Sailor Moon Crystal (inserte un largo, larguísimo suspiro aquí). Luego de 26 capítulos que abarcaron los primeros dos arcos del manga, toca, quizás con un montón de sentimientos encontrados; hacer esta reseña.

La experiencia de Sailor Moon Crystal solo puede ser definida en mi percepción de la siguiente manera: una auténtica y literal montaña rusa emocional. Pasé de capítulos que me hicieron llorar de la tristeza a unos que simplemente hicieron que me preguntase por qué seguía viendo la serie, y es que, siendo honestos, la animación en ocasiones dejó muchísimo que desear. A tal grado que lo que consideramos uno de los regresos más exitosos del año al momento de su anuncio corrió el riesgo de ser cancelada luego de varios episodios de animación simplemente funestos.

Claro, no seré tan dura con mi heroína predilecta. Sailor Moon Crystal nos ofreció una perspectiva un poco más fiel al manga. Adiós a las enemigas semanales y a Tuxedo Mask lanzando flores (aunque en los últimos capítulos igual actuó de comparsa mientras el resto de las senshi lo hacía todo), tuvimos drama, romance, tragedia y ese toque oscuro que hizo del manga el pionero en la historia de guerreras mágicas. La banda sonora quizás no fue tan épica como en la primera serie, pero también tiene sus méritos al lograr conmovernos o emocionarnos cuando hizo falta.

A nivel de historia o trama, seré sincera. Sailor Moon Crystal es una historia que ya para este presente puede ser un poco arcaica e incluso… tediosa; dado que tenemos series más recientes con una perspectiva más fresca e incluso interesante (Caso Puella Magi Madoka Magica, por ejemplo), pero en nombre de esa nostalgia que sentimos al recordarla como una de las primeras series que nos inició en el mundo del animé y que sin su existencia todas esas series que veneramos hoy en día del género quizás no existirían, considero que merecía una animación constante que permitiera disfrutarla en todo su esplendor. Eso sí, en el último episodio gastaron todo el presupuesto que les quedaba y la animación mejoró muchísimo, claro no a los niveles de otras series de esta misma temporada, pero al menos no tuvimos los cuerpos deformes de algunos capítulos (¿verdad Rey Endimion?).

Tal vez sea porque el primer arco me gusta más que el segundo, pero sentí que los primeros 14 capítulos estaban más cargados de fuerza que los del segundo arco. Que tuvo sus momentos brillantes, no lo niego, pero les faltó impacto, quizás uno de los momentos más fuertes fue el enfrentamiento entre Zafiro y Diamante y la aparición de Black Lady, pero eso fue casi al final… estaríamos hablando de casi 8 capítulos cuyo impacto fue bajo o casi nulo.

Desde una perspectiva mucho más amable, ahora sí. Sailor Moon Crystal fue durante un año un portal a la niñez con el que teníamos una cita ineludible cada quince días. En medio de la ansiedad por saber como animarían las escenas del manga que aún recordamos, como adaptarían a esos villanos o simplemente revivir ese sentimiento de satisfacción cuando Usagi salvaba al mundo con su incomparable carisma, estaba esa niña que todas las tardes corría al televisor porque no se quería perder a esa heroína con traje de marinero que castigaba a los villanos en el nombre de la luna llena. Porque sí, algunas habrán querido ser princesas de Disney, pero yo… yo quería ser una Sailor Scout.

Trama: 8/10

Banda sonora: 8/10

Personajes: 8.5/10

Animación: 6/10

Adaptación 8.5/10

Valoración total: 6,2/10

¿Que me parece injusto que el regreso de Sailor Moon haya estado tan cargado de debilidades? Sí, siento que se pudo hacer mucho más. Tenían 3 años prometiendo la serie y este resultado simplemente hace que ese tiempo haya valido muy poco ¿Qué veré la segunda temporada? Absolutamente… es el arco que todos queremos ver, esperando que se le haga algo de justicia a Haruka y a Michiru.

¿Y ustedes que opinan?

Por Kuro No Hatter (@kuronohatter)

Imágenes: Toei Animation