El estatus de «famoso» en el Japón «inaka»

(Madrid, 22 de septiembre. Yakuza Webzine).- «Inaka» es la expresión que se usa en Japón para los pueblos menos poblados de país. ¿Qué pasa cuando vas a vivir a uno y eres el único extranjero?

Te dicen que te vas a vivir al sur de Ibaraki-ken, una prefectura rural conocida por ser la casa del famoso «natto», esa pasta de soja fermentada que huele horrible pero sabe tremenda. Antes de ir allí, piensas en lo bueno y lo malo de acabar viviendo en un pueblo y con eso en mente, organizas la mudanza.

Luego, comienzas a buscar en Internet fotos e información de tu nuevo hogar. Depende de tu humor, puede que encuentras gracioso que sólo haya un supermercado (que no parece tener nada de comida occidental) y que tus ratos libres vayan a ser al lado de un río. Quizás rías ante la idea de que en esa pequeña aldea, sólo viven un puñado de personas y hay un par de empresas… una a la que vas. Reconócelo, te gusta la aventura. Y allá que partes con todos los pensamientos del mundo en tu cabeza.

Si sabes algo de Japonés, quizá vayas algo más confiado, porque sabes que podrás comunicarte. En los pueblos más recónditos de Japón, encontrar a alguien que sepa inglés es como dar con el Santo Grial, y lo sabes. Si no sabes japonés, la frase de «estoy jodid@» pasa muchas veces por tu cabeza. Y no sólo porque no puedas comunicarte con los lugareños, sino porque sabes que tu vida social va a ser contigo mismo, y con Internet (si es que llega la línea).

Sin embargo, tengo que decirte algo: Es más probable que hagas amigos en un pueblo así, que en Tokyo. Y te explicaré por qué.

Convertirse en famoso en un pueblo de Japón

Una vez llegas a un pueblo perdido de la mano de Cristo en Japón, comienza tu nuevo estatus de: celebrity.

Me preguntaréis por qué y yo esperaré a ver vuestras caras de risa y asombro ante la explicación. Una vez aterrizáis en la ciudad y comenzáis a caminar por sus calles (encontrándoos con gente), notaréis como todos los ojos de los japoneses están puestos en vosotros sin excepción.

Vuestros pasos serán monitorizados, hablarán de vosotros en voz baja. Algunos os mirarán con miedo, otros con curiosidad. Es probable que los valientes se os acerquen a hablar con vosotros y todo esto se magnifica en función de lo mucho que luzcas «no japonés».

Y es que, da igual que no hagas nada, todo el mundo hablará de ti. A todas horas. Te convertirás en la atracción del pueblo. Y antes o después te encontrarás que todo el pueblo sabe dónde vives, dónde trabajas y qué haces tus días libres.

Inaka y su aislamiento

El motivo de que esto ocurra es que, pese a que Japón ha sido muy occidentalizado en determinadas ciudades, quedan zonas sin explorar ni habitar por extranjeros. Los japoneses inaka tienen muy pocas posibilidades de vivir con extranjeros y/o interactuar con ellos. Es por eso que les encanta tener la mínima oportunidad para hacerlo.

La mayoría de los japoneses de hecho, te aceptarán como parte de la comunidad en estatus de celebridad. Aunque también tienes que tener en cuenta que muchos estarán recelosos al principio y no se fiarán de ti.

Sin embargo, aunque el japonés tiende a ser bastante racista (y este punto lo admiten hasta ellos), la gente de pueblo es mucho más amable que la de las grandes ciudades. A poco que vean que eres buena persona, te tratarán bien y te ayudarán en todo lo que puedan.

¿Qué puedes esperar de la experiencia?

Si quieres sobrevivir en Inaka, lo que debes hacer es aceptar tu nuevo estatus de celebridad y actuar como si fueses Brad Pitt o Ariana Grande. Es decir, todo lo que digas, hagas o pienses será monitorizado y pasado por el filtro japonés. Es bueno que no te salgas de los patrones de comportamiento japoneses y que respetes las tradiciones y buenos haceres de los japoneses.

Esto tiene una razón clara: Si la cagas, será como cuando Ariana Grande la cagó diciendo que «odiaba a América».
Todo el mundo se te echará encima al más mínimo error. Porque eres famoso, y porque tu vida como famoso tiene que ser modélica e idílica de puertas de tu casa para fuera.

Es probable que al principio te sientas un poco solo y nadie te hable. Aunque según se den cuenta de que eres permanente en la ciudad, puede que comiences a vivir experiencias increíbles.

Es posible que de la nada empieces a ser interrogad@ por miles de millones de motivos. Desde por qué estás en Japón, cuál es tu comida favorita, o qué opinas de lo que pasa en x país. Además, viviendo en un pueblo lo más seguro es que seas invitado a toooodas las fiestas (a diferencia de la frialdad Tokyota).

Si quieres tener amigos, es importante que te unas a la mayor parte de cosas que te inviten (a menos que realmente no puedas). Sólo así, la comunidad te irá aceptando como uno más. (Además de sentirse especiales por tener a un extranjero en su comunidad).

Consejos para sobrevivir

• En Inaka la gente querrá hablar contigo y relacionarse contigo sólo por tu estatus de extranjero famoso: Abraza esa oportunidad

• La gente querrá saber cómo te llamas, dónde trabajas y qué haces. Y lo sabrá mucho antes de que les conozcas. Así que no te asustes, y vive como celebridad.

• Aprovecha para compartir tu cultura y lengua. De esa manera serás parte más rápidamente de la comunidad. Algo que es mucho más difícil de conseguir en una ciudad más grande.

• Aprende Japonés tan rápido como puedas.

¿Y tú? ¿Has vivido en inaka alguna vez? ¿Te sientes identificado con este post?
Cualquier pregunta, sugerencia o comentario, dejarlas aquí o en el foro.

Fotos: Imgur y CNN